Arquivado em TV on Aug 14th, 2007
Com o filme dos Simpsons chegando, muita gente está entrando na onda e criando um avatar dos Simpsons. O blog DailyBlogTips simpsonizou vários blogueiros famosos.
O site oficial do filme tem uma ferramenta para gerar o avatar, mas tem poucas opções, especialmente de cabelo. E o cabelo costuma ser o mais importante nesses casos. Não consegui [...]
Leia o Texto Completo »
Arquivado em TV, VÃdeo on Jul 26th, 2007
Eu até gosto de algumas dublagens clássicas de desenhos antigos como Picapau, Fantomas, Shadow Boy ou velhos filmes de Sessão da Tarde. Mas de modo geral dublagem é uma porcaria. Perde-se sempre: seja um sotaque, um trocadilho, a própria emoção que o ator tenta passar.
E o que é pior: muitas vezes o texto original é [...]
Leia o Texto Completo »
Arquivado em PolÃtica, TV on Jul 16th, 2007
O excelentÃssimo sr. presidente da República, o Supremo Apedeuta (copyright Janer Cristaldo) - também conhecido como LuÃs Inácio Lula da Silva - mostrou a cara ontem, ao pedir gentilmente à Peugeot que retirasse do ar o comercial que faz paródia à declaração mais do que leviana da ministra do Turismo.
A Peugeot, de forma pelega, covarde [...]
Leia o Texto Completo »
Arquivado em PolÃtica, TV on Jul 14th, 2007
Eu sempre critiquei esse Panamericano desde que César Maia violou de forma irreversÃvel o autódromo de Jacarepaguá.
Mas ontem valeu a pena. Na falta de uma, foram várias. Sonoras, inconfundÃveis. Pode-se dizer, usando a frase que ele adora, que nunca antes na história desse paÃs (por que ele nunca fala nosso paÃs?) um presidente ouviu uma [...]
Leia o Texto Completo »
Arquivado em Reclamação, TV on Jul 10th, 2007
Há cerca de 2 anos a FOX começou a exibir filmes dublados. Eram algumas sessões semanais, sendo que em outros dias era exibida a versão legendada. Até aà tudo bem.
Depois a coisa foi piorando lentamente, começaram a rarear as exibições legendadas até que todos os filmes passaram a ser dublados. A mudança foi tão gradual [...]
Leia o Texto Completo »