Convidados especiais nos Simpsons
May 25th, 2008
Até ele participou, sem travestis…
Começa hoje a 19ª temporada dos Simpsons, trazendo como convidados Lionel Richie e Stephen Colbert.
Para lembrar das celebridades que já participaram do desenho, o UOL publicou um álbum de imagens. Mas ficou faltando gente. Que eu me lembre, Metallica, os ex-presidentes Bush pai e Gerald Ford, Leonard Nimoy, Stephen Hawking. Isso sem falar em celebridades locais, desconhecidas por aqui. A lista completa de convidados está na Wikipedia.
Dizem que Tony Blair teria dublado a própria voz secretamente.
Claro que essas participações perdem boa parte da graça quando se assiste a versões em outros idiomas. No máximo conseguem encaixar o mesmo dublador quando é um ator, como no caso de Mulder e Scully. Mas como nem os atores são dublados sempre pela mesma voz, isso não adianta muito.
Mas isso é irrelevante. Afinal, o que realmente importa é sanitizar a dublagem, certo?
Assinar por email:
